ኣብ ደቡብ ኣፍሪቃ ኣብ ክልተ ተፈላለየ ጃምላዊ ተኹሲ እንተወሓደ 27 ሰባት ተቐትሉ
ፖሊስ ደቡብ ኣፍሪቃ ከምዝገለጾ፡ ኣብ ወደላን ልዋንድለን ኣብ ዝተፈጸመ ክልተ መጥቃዕቲ 27 ሰባት ተቐትሉ 26 ቆሲሎም፤ ክሳብ ሕጂ ዝተኣስረ ሰብ የለን።

The South African Police Service said 17 people were killed and at least 15 wounded when eight gunmen with AK-47 rifles and pistols attacked a tavern in Wedela township, south-west of Johannesburg, on Saturday night, and that 10 more were killed and 11 wounded in a second shooting in Lwandle township near Cape Town early on Sunday. Police said no arrests had been made and gave no motive.
ፖሊስ ደቡብ ኣፍሪቃ ከምዝገለጾ፡ ቀዳም ምሸት ኣስታት ሰዓት 9:30፡ ካብ ጆሃንስበርግ ደቡብ ምዕራብ ኣብ ዘላ ቁሸት ወደላ፡ ሸሞንተ ብሰደፍ AK-47ን ሽጉጥን ዝዓጠቑ ኣጥቀዕቲ ኣብ ሓደ ቤት መስተ ተኹሲ ብምኽፋት 17 ሰባት — 13 ደቂ ተባዕትዮን 4 ደቂ ኣንስትዮን — ቀቲሎም እንተወሓደ 15 ኣቚሲሎም። ሰንበት ንግሆ ድሕሪ ሰዓት 1 ድማ፡ ጥቓ ኬፕ ታውን ኣብ ዘላ ቁሸት ልዋንድለ ኣብ ዝተፈጸመ ካልኣይ ተኹሲ 10 ሰባት ተቐትሉ 11 ቆሲሎም። ፖሊስ ከምዝበሎ፡ ክሳብ ሕጂ ዝተኣስረ ሰብ የለን፡ ምኽንያት እቲ መጥቃዕቲ ድማ ኣይተገልጸን። እዚ ዝመጸ፡ ጥቓ ደርባን እንተወሓደ 11 ሰባት ኣብ ዝተቐተሉሉ ጃምላዊ ተኹሲ ሓሙሽተ መዓልቲ ጸኒሑ እዩ።
