ኣብ ደቡብ ኣፍሪቃ ኣብ ቤት መስተ ዝተፈጸመ ተኹሲ 17 ሰባት ቀቲሉ
ሸሞንተ ዕጡቓት ኣብ ምዕራብ ጆሃንስበርግ ኣብ ዝርከብ ቤት መስተ ተኺሶም፡ 17 ቀቲሎም 15 ኣቝሲሎም። ፖሊስ ደቡብ ኣፍሪቃ ኣሰር እቶም ኣጥቃዕቲ ይኣናዲ ኣሎ።
ፖሊስ ደቡብ ኣፍሪቃ ከምዝገለጾ፡ ኣብ ክልተ ዝተፈላለዩ ከባቢታት ዝተፈጸመ ተኹሲ ቁጽሪ ግዳያት ናብ 27 ዓሪጉ። ቀዳም ምሸት ኣስታት 9፡30 ኣብ ኤክስተንሽን 3 ወደላ (ዞባ ጋውተንግ) ኣብ ዝርከብ ቤት መስተ 17 ሰባት ተቐትሉ 15 ቆሰሉ፤ ሰንበት ድሕሪ ፍርቂ ለይቲ ድማ ኣብ ልዋንድለ፡ ጥቓ ኬፕ ታውን፡ ኣብ ሓደ ድኳን ተወሳኺ 10 ሰባት ተቐትሉ 11 ቆሰሉ። ካፒተን ፖሊስ ቲንትስዋሎ ሲቤኮ፡ 17 ጉዳይ ቅትለትን 15 ጉዳይ ፈተነ ቅትለትን ተኸፊቱ ኢሉ፤ ፖሊስ ብኣኬ-47ን ሽጉጥን ተዓጢቖም ዝነበሩ ሸሞንተ ተጠርጠርቲ የናዲ ኣሎ። ክሳብ ሕጂ ዝተኣስረ ሰብ ኣይተገልጸን፡ ምኽንያት እቲ መጥቃዕቲ ድማ ኣይተፈልጠን።
ፖሊስ ደቡብ ኣፍሪቃ ከምዝገለጾ፡ ቀዳም ምሸት ኣብ ምዕራብ ጆሃንስበርግ ኣብ ዝርከብ ቤት መስተ ሸሞንተ ዕጡቓት ተኺሶም 17 ሰባት ቀቲሎም 15 ኣቝሲሎም። እቶም ኣጥቃዕቲ ብክልተ መካይን ሃዲሞም፡ ምኽንያት እቲ ተኹሲ ድማ ኣይተፈልጠን።
ፖሊስ ደቡብ ኣፍሪቃ ከምዝገለጾ፡ ቀዳም ምሸት ኣስታት ሰዓት 19:30 GMT ኣብ ምዕራብ ጆሃንስበርግ ኣብ ዝርከብ ቤት መስተ ሸሞንተ ዕጡቓት ብነዋሕቲ ብረታት ተኺሶም፡ 17 ሰባት (13 ደቂ ተባዕትዮን 4 ደቂ ኣንስትዮን) ሞይቶም 15 ድማ ቆሲሎም። ፖሊስ ከምዝበሎ፡ እቶም ኣጥቃዕቲ ቅድሚ ምህዳሞም ሓደ ሓደ ተኣለምቲ መሞኺሮም ሞባይል ተለፎናቶም ወሲዶም፡ ብክልተ ዘይተፈልጠ መካይን ሃዲሞም፡ ክልተ መካይን ድማ ኣቃጺሎም። ምኽንያት እቲ ተኹሲ ክሳብ ሕጂ ኣይተፈልጠን። ፖሊስ፡ ንኣጥቃዕቲ ንምድህሳስን ንምሓዝን ጋንታ መርመርትን ፍሉያት ኣሃዱታትን ኣዋፊሩ ኣሎ። ብዘይካዚ፡ ሰንበት ንግሆ ጥቓ ኬፕታውን ኣብ ዝርከብ ቦታ መዘናግዒ ዝተፈጸመ ተፈላሊዩ ዝረአ መጥቃዕቲ 10 ሰባት ቀቲሉ 11 ኣቝሲሉ።
እዛ ዜና ብእንግሊዝኛ'ውን ኣላ።
ብእንግሊዝኛ ኣንብብ